De volontaires engagés à professionnels accomplis

Dans les zones rurales du Cambodge, ils ont grandi en s’impliquant bénévolement pour le développement de leur communauté. À travers les Clubs de Jeunes, ils ont découvert le goût de l’engagement. Pour beaucoup d’entre eux, cette expérience a été une véritable porte d’entrée vers le monde universitaire et professionnel. Zoom sur ces volontaires.

Un tremplin vers l’avenir

Être à la fois bénéficiaire et acteur des programmes de Sipar a souvent représenté bien plus qu’une simple activité extrascolaire. Pour des jeunes issus de milieux modestes, cela a été l’occasion de croire en leurs capacités et de se projeter dans un avenir qu’ils n’imaginaient pas possible.
C’est le cas de Sreyleak, ancienne membre d’un Club de Jeunes dans la province de Prey Veng. « Merci à Sipar de m’avoir aidée, moi, une jeune fille issue d’un milieu défavorisé, à obtenir mon diplôme universitaire en informatique. Grâce à vous, je suis aujourd’hui enseignante », raconte-t-elle.

Comme elle, de nombreux anciens volontaires ont suivi des parcours inspirants. Theang, Reaksmey, Chantou, Chanry, Samoun ou encore Samoeurn ont tous commencé leur volontariat très jeunes. Aujourd’hui, ils sont étudiants à l’université, bibliothécaires-éducateurs dans les bibliomobiles de Sipar, ingénieur ou entrepreneure. Leur point commun : avoir développé très tôt le sens des responsabilités et l’envie de servir leur communauté.

Des compétences pour la vie

En animant des activités de soutien scolaire, de lecture ou de sensibilisation, ces jeunes ont progressivement gagné en confiance. Beaucoup étaient timides et n’osaient pas rêver d’études supérieures. Au fil des années, ils sont devenus de véritables leaders locaux.

À travers leur engagement, des compétences essentielles ont été acquises : communication, pédagogie, créativité, coordination, management, esprit critique, travail d’équipe et gestion des émotions. Ces savoir-faire se sont révélés déterminants pour leur réussite personnelle et professionnelle. Ils ont pu valoriser les compétences acquises et les démontrer au-delà des Clubs de Jeunes.

Dans les zones rurales du Cambodge, l’abandon scolaire reste fréquent dès l’entrée au secondaire. Le fait que tous ces sept jeunes aient poursuivi ou terminé des études supérieures est donc une réussite remarquable. Elle montre l’impact concret des actions menées par Sipar en faveur de la jeunesse.

Témoignage : le parcours de Chantou

Je m’appelle Chantou et mon histoire avec Sipar a commencé en 2012 quand j’ai rejoint un Club de Jeunes comme bénévole. J’avais une grande envie de m’engager pour ma communauté et d’aider les enfants à avoir accès à l’éducation et à la lecture.

Au sein du club, je suis vite devenue présidente. Mon rôle consistait à organiser des activités communautaires, à animer des séances de lecture et à accompagner les enfants dans leurs apprentissages. Cette expérience a été déterminante pour développer mon sens des responsabilités et mon désir de travailler auprès des jeunes.

J’ai par la suite suivi des études d’administration publique à l’université. Cette formation m’a permis de renforcer mes compétences en communication et en coordination, des qualités indispensables dans mon travail de terrain. En 2018, j’ai intégré l’équipe Sipar. Je travaille désormais comme bibliothécaire-éducatrice dans les briqueteries.

Sipar a joué un rôle majeur dans ma vie. Grâce à mon engagement, j’ai gagné en confiance, en leadership et en capacité d’organisation. J’ai appris à mieux gérer mon temps, à travailler en équipe, à utiliser des outils numériques, créer des activités éducatives… Toutes ces expériences ont façonné la personne que je suis devenue. Je suis fière de mon parcours et profondément reconnaissante envers Sipar. Cette organisation m’a donné l’opportunité de grandir et de contribuer, à mon tour, à l’avenir des enfants de mon pays.

L’article De volontaires engagés à professionnels accomplis est apparu en premier sur Sipar.

Quand la lecture devient un refuge : l’engagement de Sipar auprès des enfants réfugiés

Dans un contexte régional et international marqué par les crises et l’incertitude, Sipar poursuit son engagement en faveur de l’éducation et de la lecture au Cambodge. Face à l’urgence humanitaire, à la fragilisation des financements et aux défis persistants, Sipar reste mobilisée pour offrir aux enfants et aux communautés les plus vulnérables des espaces d’apprentissage et d’espoir.

Un contexte régional préoccupant

Malgré la signature d’un cessez-le-feu, les tensions entre le Cambodge et la Thaïlande restent vives. Face aux conséquences humaines de ce conflit, le dialogue et le respect du droit international sont plus que jamais nécessaires.

C’est dans ce climat d’instabilité que Sipar réaffirme sa mission : faire de la lecture et de l’éducation des leviers essentiels de développement et de résilience pour les populations les plus exposées.

L'éducation comme réponse humanitaire

Face à l’urgence, les équipes à Phnom Penh se sont rapidement mobilisées. S’appuyant sur son bibliobus présent dans la région de Siem Reap, Sipar a exceptionnellement interrompu ses activités classiques pour intervenir auprès des populations déplacées, garantissant ainsi aux enfants un accès à des espaces de lecture, d’apprentissage et de soutien.

Après une fermeture temporaire de cinq des lycées partenaires de notre programme consacré au développement de la jeunesse, les établissements ont aujourd’hui rouvert leurs portes. Durant toute cette période, nos équipes sont restées en contact étroit avec les enseignants et les élèves pour prévenir le décrochage scolaire.

Au-delà de l’accès aux livres, ces actions permettent de recréer des repères, de soutenir le bien-être des enfants et des jeunes et de préserver leur droit fondamental à l’éducation, même en situation de crise. Elles incarnent pleinement la raison d’être de Sipar : faire de la lecture un refuge et un outil d’espoir.

Des financements fragilisés

Au-delà du conflit frontalier, les réductions de l’aide publique au développement fragilisent l’avenir de nombreux programmes en ce début d’année 2026. Face à cette situation, le conseil d’administration et l’équipe de direction de Sipar sont pleinement engagés dans la diversification de nos financements.

Cette stratégie est essentielle pour renforcer la pertinence de nos interventions et garantir, dans la durée, un accompagnement de qualité auprès de ceux qui en ont le plus besoin.

Soutenir Sipar : un geste concret pour l’éducation

Aujourd’hui plus que jamais, votre soutien est indispensable. Chaque don permet de maintenir et de développer des actions concrètes : bibliothèques mobiles, accès aux livres, accompagnement éducatif et soutien aux enfants affectés par le conflit.

En faisant un don à Sipar, vous contribuez directement à offrir aux enfants du Cambodge des espaces de lecture, d’apprentissage et d’espoir. Ensemble, faisons de la lecture un véritable tremplin pour l’avenir.

Je fais un don

L’article Quand la lecture devient un refuge : l’engagement de Sipar auprès des enfants réfugiés est apparu en premier sur Sipar.

Assemblée Générale 2024 : retour sur une année difficile

Le 6 juin dernier, le président, le directeur général et le trésorier de Sipar ont présenté les activités et les résultats de cette année. L’année 2023 s’est achevée avec un bilan financier déficitaire mais malgré une année complexe, les projets se poursuivent avec succès et impact pour les personnes les plus vulnérables du Cambodge.

L’Assemblée Générale 2024 s’est tenue en visio-conférence. Patrice Lucas, président de Sipar, a présenté son rapport moral et détaillé les programmes en cours. 

Plus de 33 ans après nos débuts dans les écoles publiques du Cambodge, nous avons poursuivi notre soutien au réseau historique des bibliothèques en 2023 en renouvelant les fonds de livres, en rénovant et construisant de nouvelles bibliothèques.

Nos 14 bibliothèques mobiles ont continué à circuler dans sept provinces et à Phnom Penh. Les agents pénitentiaires gèrent désormais directement les bibliothèques dans les 28 prisons. Nous avons aussi soutenu le développement de la jeunesse cambodgienne. De plus, notre maison d’édition a publié 19 nouveaux titres en 2023, portant notre catalogue à 289 titres.

En 2024, nous poursuivrons et étendrons notre mission. Nous promouvrons la lecture et l’éducation pour tous, soutiendrons la scolarité et la jeunesse cambodgienne dans les zones défavorisées.

Le comité d’audit, créé fin 2022, a fonctionné en 2023. Il a recommandé un audit à Versailles et à Phnom Penh, réalisé début 2024 grâce au mécénat de compétences du groupe Allianz. En 2023, nous avons obtenu le label IDEAS. La démarche d’amélioration continue se poursuit avec l’aide de deux conseillers bénévoles délégués par IDEAS. Un point d’étape est prévu fin juin 2024.

L’année 2023 a été difficile sur le plan financier. Nous avons constaté une baisse significative des recettes (dons et ventes de livres). Cela n’a pas permis de couvrir toutes les charges, conduisant à un déficit de 116 k€. Le budget, présenté avec un déficit de 33 k€, n’a pas pu être respecté.

L’Assemblée Générale a, à l’unanimité, approuvé les comptes 2023 et valider l’imputation du déficit sur les réserves.

Nous remercions sincèrement nos amis, partenaires et donateurs qui, grâce à leur soutien, nous permettent de poursuivre la dynamique éducative au Cambodge.

Pour consulter ou télécharger nos documents :

• Rapport d’activité 2023
• Convocation Assemblée Générale 2024
• Rapport d’activité résumé 2023
• Rapport financier 2023
• Rapport moral 2023
• Rapport commissaire aux comptes 2023
• PV AG 2024

L’article Assemblée Générale 2024 : retour sur une année difficile est apparu en premier sur Sipar.

L’appel à générosité de Bernadette Chaventon

Notre co-fondatrice, engagée depuis 42 ans pour l’éducation au Cambodge, vous parle en toute transparence du besoin de financement de Sipar. Elle en appelle à votre générosité.

L’article L’appel à générosité de Bernadette Chaventon est apparu en premier sur Sipar.

Kolap Mao : « J’ai compris le pouvoir des livres pour construire la société cambodgienne »

Responsable du programme consacré au développement de la jeunesse, Kolap Mao travaille à Sipar au Cambodge depuis mai 2022.  Son expérience dans la bibliothéconomie est un atout majeur pour le développement de Sipar.

Peux-tu te présenter ? Quelles sont tes missions pour Sipar ?

Je travaille dans le domaine des bibliothèques depuis 2000. J’ai obtenu une maîtrise en bibliothéconomie et en sciences de l’information en 2010 aux États-Unis. À mon retour de mes études à l’étranger, j’ai repris mon poste de directrice de la bibliothèque de l’Université Pannasastra au Cambodge.

En plus de la bibliothèque, je me suis rapidement impliquée dans des activités pour les jeunes depuis le début des années 2000, tant sur le campus qu’à l’extérieur du campus. Plus tard, j’ai été officiellement nommé responsable des affaires étudiantes, en plus de mon poste de directrice de la bibliothèque.

Quand j’étais jeune, je voulais être législatrice. Je croyais que j’aurais le pouvoir de créer des lois qui peuvent harmoniser la société et rendre justice. Quand j’ai eu l’occasion de visiter des bibliothèques aux États-Unis, j’ai commencé à comprendre que pour aider la société cambodgienne, je devais devenir bibliothécaire. La loi ne peut pas protéger les gens s’ils ne sont pas informés et n’ont pas accès à l’information. C’est là-bas que j’ai compris le pouvoir de l’information et des bibliothèques : les livres allaient contribuer au développement de mon pays. 

Tous les secteurs sur lesquels Sipar cible son action, y compris l’édition de livres, la promotion de la lecture, des bibliothèques et de l’éducation et l’autonomisation des jeunes, correspondent à ma mission de vie. En participant à la mission de Sipar, c’est comme si j’accomplissais ma mission. Ce match parfait m’apporte de la joie lorsque je viens chez Sipar tous les jours, quels que soient les défis auxquels mon équipe et moi-même sommes confrontés.

Chez Sipar, je suis responsable du programme bibliothèques et développement de la jeunesse. Je gère également le programme de formation en bibliothéconomie et je participe à la conception des stratégies Sipar. Je participe aussi à la conception et la mise en œuvre du programme de formation et bien-être du personnel. Par exemple, depuis l’année dernière, Sipar organise des cours d’anglais pour les bibliothécaires-éducateurs des bibliomobiles.

Que penses-tu du projet jeunesse et de son évolution ?

Les objectifs et les activités du projet d’autonomisation de la jeunesse cambodgienne sont alignés sur le plan stratégique du gouvernement. Ainsi, cela nous permet de travailler facilement avec les membres du ministère de l’éducation pour atteindre nos objectifs communs. 

Je suis convaincue que le modèle de notre projet peut être mis en place dans tous les lycées du pays. Parce qu’il est aligné avec la stratégie gouvernementale d’une part et parce qu’il nécessite peu de ressources financières pour le mettre en œuvre d’autre part.

Qu’est-ce qui te rend fière de ce projet ?

Je suis fière de ce projet parce qu’il est important et pertinent par rapport à la situation actuelle au Cambodge. Sans ce projet, il n’y aurait pas de coin d’orientation professionnelle dans les bibliothèques. Il n’y aurait pas de forums des carrières dans les écoles secondaires publiques. Sans ce projet, les élèves du secondaire terminent leur scolarité sans aucun objectif. Il est essentiel qu’ils puissent disposer d’informations adéquates pour prendre des décisions concernant leur futur.

Est-ce que tu as une anecdote à partager avec nous ?

Lorsque j’ai visité un lycée cible à Ratanakiri, à environ 530 km de Phnom Penh, j’ai remarqué qu’une petite fille empruntait principalement des livres de sciences. Je lui ai demandé pourquoi elle lisait ces livres et elle m’a répondu qu’elle voulait être ingénieure. Je lui ai demandé pourquoi, alors que beaucoup d’étudiants veulent être enseignant, médecin ou policier. Elle m’a dit que c’était parce qu’elle s’était rendue au forum des carrières, mis en place dans le cadre de notre projet. Elle y a découvert les métiers de l’ingénierie. C’est là que j’ai été témoin de l’impact profond sur notre projet.

 

L’article Kolap Mao : « J’ai compris le pouvoir des livres pour construire la société cambodgienne » est apparu en premier sur Sipar.

Devenez ambassadeur de Sipar

Devenez ambassadeur de Sipar et rejoignez-nous dans notre mission. Téléchargez le kit « Devenir Semeur de livres », plein de ressources et d’idées pour nous aider à faire rayonner Sipar.

Vous ne vous en doutez pas, mais vos amis, vos collègues, vos employeurs, vos commerçants… ont un grand rôle à jouer dans la mission de Sipar ! Plus nous serons nombreux à parler de Sipar autour de nous, plus nous pourrons faire connaître nos missions. Plus les personnes seront à même d’adhérer à nos valeurs et de faire un don et plus nous pourront toucher de bénéficiaires.

En plus, 10 minutes seulement suffisent pour nous aider ! Voici quelques idées :

• Collecter des fonds à l’occasion d’un évènement (anniversaire, mariage, pot de départ, brocante, manifestation sportive…).
• Envoyer un mail, passer un coup de téléphone à vos proches. susceptibles d’être intéressés par la cause de l’éducation au Cambodge. Parlez-leur de votre engagement à nos côtés, leur proposer de devenir donateur à leur tour…
• Démarcher votre entreprise pour connaître sa politique RSE, ils pourraient être intéressés pour soutenir Sipar et ses actions.
• Accrocher des affiches de Sipar ou distribuer des prospectus dans vos commerces préférés, dans votre école, votre bibliothèque, dans votre bureau ou à l’espace machine à café…
• Faire une publication sur les réseaux sociaux en mentionnant votre soutien à Sipar et en incitant votre communauté à nous suivre et/ou à devenir donateur eux aussi.

Ce kit contient des affiches, des prospectus, des bons de soutien à imprimer, un QR code à flasher pour pouvoir faire un don, des modèles de mail ou de publications sur les réseaux sociaux. Tout est déjà prêt, vous n’avez plus qu’à envoyer !

Je télécharge mon kit

Un grand merci pour votre engagement à nos côtés, c’est grâce à vous que ne pouvons continuer.

Retrouvez le kit téléchargeable en permanence sur notre page « Devenir ambassadeur ».

Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter à sipar.france@sipar.org                

L’article Devenez ambassadeur de Sipar est apparu en premier sur Sipar.

J’ai connu Sovanna Ly lorsqu’elle était avec sa famille au camp de réfugiés de Phanat Nikhom il y a bientôt 40 ans…. que de chemin parcouru depuis. A cette époque, Sipar enseignait le français aux réfugiés cambodgiens en attente de leur départ pour la France. Sovanna et Vath, son mari, parlaient français et avaient accepté de nous seconder jusqu’à ce qu’ils partent à leur tour pour la France. Le groupe d’accueil de Saint Chéron (91) était déjà prêt à les accueillir et leur installation a été chaleureuse. Très vite, leurs trois enfants ont été scolarisés, Vath a trouvé un emploi et Sovanna a suivi une formation en comptabilité. A l’issue de cette formation, un membre du groupe d’accueil a pu la faire entrer chez Comgest où elle fit toute sa carrière. Très vite, elle gagne la confiance de ses collègues et de la direction.

Mais Sovanna n’oublie jamais le Cambodge et reste en contact avec Sipar : « C’est mon pays, j’y ai vécu la guerre. Aider les enfants dans leur éducation aujourd’hui me rend heureuse », confie-t-elle.  Sa confiance en la mission de Sipar et les liens privilégiés qu’elle a su tisser avec ses membres l’amène à convaincre la direction de Comgest et ses collègues d’apporter leur soutien à Sipar. « Leur travail, leur courage, leur volonté, d’aider les enfants du Cambodge, ainsi que leur honnêteté m’encourage à faire ce que je fais actuellement. », raconte Sovanna à propos des équipes Sipar. C’était il y a 23 ans et Comgest et ses collaborateurs sont depuis un soutien précieux et fidèle.

Une amitié solide s’est nouée entre nous. J’ai une grande admiration pour elle :  son courage, son énergie, sa volonté, son intelligence lui ont permis de faire face à toutes les épreuves rencontrées : endurer le régime Khmers Rouges, fuir son pays, vivre l’exil, les camps, l’installation en France. Quel exemple pour moi et quelle réussite, elle peut être fière de son parcours !

Bernadette Chaventon

L’article Sovanna Ly, de bénéficiaire à grande donatrice est apparu en premier sur Sipar.

Lorsque, il y a quatre ans, l’équipe des fondateurs de Sipar a appelé de nouveaux membres au Conseil d’administration, il nous est très vite apparu qu’il fallait profiter de la phase de transition pour identifier nos bonnes pratiques et les renforcer en faisant appel au guide du label IDEAS. De plus, l’évolution des attentes de nos donateurs, individuels et institutionnels va vers plus de transparence sur la manière dont nous gérons les dons qu’ils nous confient, et dont nous assurons la pérennité de l’association et la maîtrise des risques qu’elle encoure. 

Pendant plus de 18 mois, avec le support des conseillers bénévoles d’IDEAS, nous avons passé en revue tous nos processus de gestion, identifiant ceux pour lesquels nous étions conformes, ceux que nous pratiquions sans les avoir documentés et les lacunes. Ce travail nous a conduits à atteindre le taux de 86% de bonnes pratiques existantes dans Sipar dont la très grande majorité sont documentées. 

Pour aller plus loin, nous sommes maintenant totalement engagés dans une démarche d’amélioration continue pour tendre vers l’excellence, et ainsi voir ce label confirmé dans trois ans. La création, sur la recommandation d’IDEAS d’un comité d’audit présidé par une personnalité extérieure, Jean-François Sautin, et comprenant deux membres du conseil d’administration, Alain Crouÿ et Damien Dumas, sera pour cela un instrument privilégié. 

Je voudrais remercier l’équipe de conseillers bénévoles et les équipes de Sipar pour le sérieux avec lequel cette démarche a été menée, en plus des charges habituelles. Nous sommes tous fiers de faire partie de la communauté des associations françaises labellisées par IDEAS. 

 

Patrice LUCAS – président

Pour en savoir plus sur le label IDEAS, visitez leur site web

L’article Sipar obtient le label IDEAS est apparu en premier sur Sipar.

Nouvel an khmer : découvrez les traditions

Le nouvel an khmer est célébré du 14 au 16 avril par les Cambodgiens et Cambodgiennes et habitants de la région. Cette année 2025 sera placée sous le signe du serpent. Au Cambodge, cette fête est une des plus importantes du calendrier et sonne la fin des récoltes de riz. C’est un moment de fête pour les millions de Khmers à travers le monde.

Si vous êtes au Cambodge lors du nouvel an khmer, vous risquez d’être arrosé dans la rue lors des nombreuses batailles d’eau. Jeux traditionnels, offrandes et prières sont au programme des célébrations.

Trois jours de célébration

Même si les festivités durent quasiment une semaine, les trois jours du nouvel an khmer sont marqués par des célébrations bien distinctes de cette année 2569 !

Jour 1 : Moha Songkranta

Cette première journée est consacrée aux offrandes pour l’ange de la nouvelle année, qui vient remplacer celui de l’année précédente. L’ange en retour donne ses bénédictions aux fidèles.

Jour 2 : Veareak Vanabat

Cette deuxième journée est consacrée aux offrandes pour les parents, les proches et les plus pauvres. Les moines, dans les pagodes, donnent leurs bénédictions aux esprits des parents décédés.

Jour 3 : Veareak Laeung Sak

Durant cette troisième journée, les Cambodgiens se réunissent dans les pagodes pour la cérémonie de la montagne de sable pour être bénis. Le soir a lieu la cérémonie Pithi Srang Preah, où les gens donnent un bain ou une douche aux statues de Bouddha, aux moines ou à leurs parents pour obtenir pardon et bénédictions.

Très belle année du serpent à toutes et à tous ! Et joyeux nouvel an khmer à toute notre communauté.

Source : Le Petit Journal

L’article Découvrez les traditions du nouvel an khmer est apparu en premier sur Sipar.

Au-delà des livres, sensibiliser

Santé et hygiène

Véhiculer des messages clés sur la santé, l’hygiène et la nutrition, en impliquant les autorités locales :

• Le lavage des mains
• Le lavage des dents
• L’utilisation des toilettes
• Boire de l’eau saine
• Se nourrir de manière équilibrée
• L’allaitement maternel
• Les gestes barrières liées au covid-19

Sécurité routière

Faire prendre conscience des dangers de la route et des règles de bonne conduite à adopter :

• Le code de la route et les panneaux de signalisation
• L’éthique dans la conduite
• Le port du casque
• Les dangers de la vitesse
• L’utilisation du téléphone portable
• L’alcool au volant
• L’importance d’une bonne vision pour une meilleure conduite

Environnement

Développer de bonnes habitudes en matière de protection de l’environnement au travers d’activités concrètes et interactives :

• Quiz & spots vidéo sur l’utilisation du plastique
• Création de panneaux « interdiction de jeter des déchets »
• Lectures sur l’environnement
• Atelier recyclage
• Collecte de déchets dans les villages
• Concours du village le plus propre

STEAM (SCIENCES)

Faire émerger des passions et des vocations dans un secteur qui manque cruellement de ressources humaines au Cambodge :

• Biologie (le corps humain, les animaux, les végétaux…)
• Les éléments (les états de l’eau, l’air, la chaleur…)
• Mathématiques (opérations simples, problèmes rigolos à résoudre, mesures…)
• Physique (poids, forces, magnétisme…)
• Chimie (mélanges, réactions…)
• Électricité (montages simples…)
• Ingénierie & mécanique (fabrication d’un pont, de tours, d’avions…)
• Informatique (initiation à l’usage des tablettes avec jeux de mathématiques et lecture)
• Arts (peinture, apprentissage des couleurs primaire, secondaires, etc.)

L’article Au-delà des livres, sensibiliser est apparu en premier sur Sipar.