{"id":1949,"date":"2024-04-29T10:26:26","date_gmt":"2024-04-29T08:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sipar.org\/?p=1949"},"modified":"2025-02-26T15:37:30","modified_gmt":"2025-02-26T14:37:30","slug":"un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sipar.org\/en\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/","title":{"rendered":"A second boat-library on the waters of Tonl\u00e9 Sap"},"content":{"rendered":"<section class=\"section\" id=\"section_1066343968\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:0px 0px 0px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-126102060\">\n\n\n\t<div id=\"col-286505128\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-118247193\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h1>A second boat-library on the waters of Tonl\u00e9 Sap<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-118247193 {\n  font-size: 1.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-870527\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>The first boat-library will be sustainable this year.<strong> In response to the needs and requests of the villages, a second boat has been in service since January. It gives over 5,700 people access to a library close to home.<\/strong><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-870527 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1456420290\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"765\" src=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Biblio-bateau Cambodge\" srcset=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau-300x225.jpg 300w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau-768x576.jpg 768w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau-16x12.jpg 16w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1456420290 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-286505128 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px -40px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1412978210\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1412978210 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p>It's the 15<sup>th<\/sup> and last addition to the mobile library fleet <a href=\"https:\/\/sipar.org\/en\/association-cambodge-sipar\/nos-programmes\/education-non-formelle\/bibliotheques-mobiles\/\">of Sipar<\/a> that criss-cross the roads of Cambodia, or rather the waters here. <strong>Since January, the second boat-library has been serving three floating villages in the commune of<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Phat+Sanday,+Cambodia\/@12.665809,103.7116878,8.6z\/data=!4m6!3m5!1s0x310e45a076cce16b:0x5c3fa17ae0a70277!8m2!3d12.6409754!4d104.5162068!16s%2Fg%2F11g4c8sgr4?entry=ttu\"> Phat Sanday.<\/a>\u00a0It offers reading and non-formal education services.<\/strong> The vast majority of the 1,200 families living on these sites make their living from fishing, with very little access to education and health services. 40% of them are under 18. In addition, <strong>the illiteracy rate is high, and children as young as 13 often drop out of school.  Not least because secondary schools are too far from their village.<\/strong> Few families can afford to send their children to boarding schools in neighboring towns.<\/p>\n<p>Every week, <strong>Sipar's two salaried educator-librarians offer reading activities with storytelling sessions, educational games and book borrowing.<\/strong> Sipar also offers tutoring sessions for teenagers. The aim is to prevent them from dropping out of school and to support them in their career choices. <strong>Three times a year, awareness-raising sessions on social issues are also offered to local residents.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1066343968 {\n  padding-top: 5px;\n  padding-bottom: 5px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1136556685\">\n\n\n\t<div id=\"col-92106543\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_342496838\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5311-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Biblio-bateau Sipar\" srcset=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5311-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5311-225x300.jpg 225w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5311-9x12.jpg 9w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5311.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_342496838 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1376494081\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1142507998\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5310-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Activit\u00e9s biblio-bateau\" srcset=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5310-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5310-225x300.jpg 225w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5310-9x12.jpg 9w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5310.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1142507998 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>Every month, 200 children take part in the reading sessions and 50 adults come to borrow books. <strong>By the end of the project, in three years' time, over 30% of the local population will have benefited from the boat-library's services.<\/strong> Thank you to our partners <a href=\"https:\/\/marins-sans-frontieres.org\/qui-sommes-nous\/\">Marins Sans Fronti\u00e8res<\/a> and FACT for their collaboration in the construction and commissioning of this second boat-library.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 l\u2019agence de voyage All Dreams Cambodia qui gr\u00e2ce aux contributions volontaires de ses clients et \u00e0 l\u2019engagement de son dirigeant et du personnel de l&rsquo;entreprise, permet de financer le fonctionnement du biblio-bateau pour trois ans.<\/p>\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_33478651\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-848004702\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Awarding the label \"living with rivers\"<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-848004702 {\n  font-size: 1.85rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row row-large align-middle\"  id=\"row-933284412\">\n\n\n\t<div id=\"col-94631698\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1611439027\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"678\" src=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-LWR-1024x681.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Label Sipar living with rivers\" srcset=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-LWR-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-LWR-300x199.jpg 300w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-LWR-768x510.jpg 768w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-LWR-18x12.jpg 18w, https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-LWR.jpg 1530w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1611439027 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-244202144\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Sipar's second boat-library has been awarded the <a tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.initiativesfleuves.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab Living with Rivers \u00bb<\/a>. <strong>label. This is the first international label dedicated to virtuous initiatives for rivers and their populations.<\/strong>.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">The aim is to promote positive initiatives in response to the major challenges facing rivers, and to support the commitment of local players.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_33478651 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  background-color: #a6a6a6;\n}\n#section_33478651 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.85);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bibliomobiles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Biblio-bateau : un second bateau sur les eaux du lac Tonl\u00e9 Sap<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biblio-bateau : un deuxi\u00e8me bateau, 4 ans apr\u00e8s le premier, dessert la commune de Phat Sanday, villages flottants du lac Tonl\u00e9 Sap.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sipar.org\/en\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biblio-bateau : un second bateau sur les eaux du lac Tonl\u00e9 Sap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biblio-bateau : un deuxi\u00e8me bateau, 4 ans apr\u00e8s le premier, dessert la commune de Phat Sanday, villages flottants du lac Tonl\u00e9 Sap.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sipar.org\/en\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sipar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/siparfrance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-29T08:26:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T14:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sipar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sipar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sipar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f8e4d7fa9ca9bdd87633994bc15e83f\"},\"headline\":\"Un deuxi\u00e8me biblio-bateau vogue d\u00e9sormais sur les eaux du Tonl\u00e9 Sap\",\"datePublished\":\"2024-04-29T08:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T14:37:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/\"},\"wordCount\":563,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/biblio-bateau.jpg\",\"articleSection\":[\"Bibliomobiles\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/\",\"name\":\"Biblio-bateau : un second bateau sur les eaux du lac Tonl\u00e9 Sap\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/biblio-bateau.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-29T08:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T14:37:30+00:00\",\"description\":\"Biblio-bateau : un deuxi\u00e8me bateau, 4 ans apr\u00e8s le premier, dessert la commune de Phat Sanday, villages flottants du lac Tonl\u00e9 Sap.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/biblio-bateau.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/biblio-bateau.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Biblio-bateau Cambodge\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un deuxi\u00e8me biblio-bateau vogue d\u00e9sormais sur les eaux du Tonl\u00e9 Sap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/\",\"name\":\"Sipar\",\"description\":\"Lire et s&#039;instruire pour construire l&#039;avenir\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#organization\",\"name\":\"Sipar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LOGO-FINAL-SIPAR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LOGO-FINAL-SIPAR.jpg\",\"width\":2362,\"height\":2362,\"caption\":\"Sipar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/siparfrance\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/siparfrance\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sipar-cambodia\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCjYqDfhBs1Q9rpXcPwTTbPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f8e4d7fa9ca9bdd87633994bc15e83f\",\"name\":\"Sipar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f98a893829c5d6bc91fbf35e8f74e311fca8ae666d60395b597ca804f9a6ae6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f98a893829c5d6bc91fbf35e8f74e311fca8ae666d60395b597ca804f9a6ae6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f98a893829c5d6bc91fbf35e8f74e311fca8ae666d60395b597ca804f9a6ae6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sipar\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sipar.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sipar.org\\\/en\\\/author\\\/svc0601\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biblio-bateau : un second bateau sur les eaux du lac Tonl\u00e9 Sap","description":"Biblio-bateau : un deuxi\u00e8me bateau, 4 ans apr\u00e8s le premier, dessert la commune de Phat Sanday, villages flottants du lac Tonl\u00e9 Sap.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sipar.org\/en\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Biblio-bateau : un second bateau sur les eaux du lac Tonl\u00e9 Sap","og_description":"Biblio-bateau : un deuxi\u00e8me bateau, 4 ans apr\u00e8s le premier, dessert la commune de Phat Sanday, villages flottants du lac Tonl\u00e9 Sap.","og_url":"https:\/\/sipar.org\/en\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/","og_site_name":"Sipar","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/siparfrance","article_published_time":"2024-04-29T08:26:26+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T14:37:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sipar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sipar","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/"},"author":{"name":"Sipar","@id":"https:\/\/sipar.org\/#\/schema\/person\/0f8e4d7fa9ca9bdd87633994bc15e83f"},"headline":"Un deuxi\u00e8me biblio-bateau vogue d\u00e9sormais sur les eaux du Tonl\u00e9 Sap","datePublished":"2024-04-29T08:26:26+00:00","dateModified":"2025-02-26T14:37:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/"},"wordCount":563,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg","articleSection":["Bibliomobiles"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/","url":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/","name":"Biblio-bateau : un second bateau sur les eaux du lac Tonl\u00e9 Sap","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg","datePublished":"2024-04-29T08:26:26+00:00","dateModified":"2025-02-26T14:37:30+00:00","description":"Biblio-bateau : un deuxi\u00e8me bateau, 4 ans apr\u00e8s le premier, dessert la commune de Phat Sanday, villages flottants du lac Tonl\u00e9 Sap.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#primaryimage","url":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg","contentUrl":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/biblio-bateau.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Biblio-bateau Cambodge"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sipar.org\/un-deuxieme-biblio-bateau-vogue-desormais-sur-les-eaux-du-tonle-sap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sipar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un deuxi\u00e8me biblio-bateau vogue d\u00e9sormais sur les eaux du Tonl\u00e9 Sap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sipar.org\/#website","url":"https:\/\/sipar.org\/","name":"Sipar","description":"Lire et s&#039;instruire pour construire l&#039;avenir","publisher":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sipar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sipar.org\/#organization","name":"Sipar","url":"https:\/\/sipar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sipar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-FINAL-SIPAR.jpg","contentUrl":"https:\/\/sipar.org\/wp-content\/uploads\/LOGO-FINAL-SIPAR.jpg","width":2362,"height":2362,"caption":"Sipar"},"image":{"@id":"https:\/\/sipar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/siparfrance","https:\/\/instagram.com\/siparfrance","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sipar-cambodia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjYqDfhBs1Q9rpXcPwTTbPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sipar.org\/#\/schema\/person\/0f8e4d7fa9ca9bdd87633994bc15e83f","name":"Sipar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f98a893829c5d6bc91fbf35e8f74e311fca8ae666d60395b597ca804f9a6ae6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f98a893829c5d6bc91fbf35e8f74e311fca8ae666d60395b597ca804f9a6ae6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f98a893829c5d6bc91fbf35e8f74e311fca8ae666d60395b597ca804f9a6ae6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sipar"},"sameAs":["http:\/\/sipar.org"],"url":"https:\/\/sipar.org\/en\/author\/svc0601\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2051,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions\/2051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sipar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}